WP Viral Quiz - en to es_PR translation catalogue (26 entries)

en: Continue >>
es_PR: Continuar >>

en: Correct!
es_PR: ¡Eso es Correcto!

en: Wrong!
es_PR: ¡Incorrecto!

en: Settings
es_PR: Configuración

en: I got %%score%% of %%total%% right
es_PR: Obtuve %%score%% de %%total%%

en: I got %%score%% of %%total%% right, and you ?
es_PR: Obtuve %%score%% de %%total%% ¿ Y tu ?

en: Personality Quiz
es_PR: Quiz Personalidad

en: I'm %%personality%%
es_PR: ¡Soy todo un %%personality%%!

en: I'm %%personality%%, and you ?
es_PR: ¡Soy todo un %%personality%%! ¿Y tu ?

en: Display above the quiz
es_PR: Presentarla sobre el quiz

en: Display below the quiz
es_PR: Presentarla debajo  del quiz

en: Text in the progressbar
es_PR: Presentar en pantalla texto dentro de la barra de progreso

en: Leave blank
es_PR: Dejar en blanco

en: Show progress percentage (ex: 70%)
es_PR: Mostrar el por ciento de progreso (ejemplo: 70%)

en: Show progress page per page (ex: page 7/10)
es_PR: Mostrar el progreso en base a las páginas ya completadas (ejemplo: 7/10)

en: Display share buttons at the end of the quiz
es_PR: Presentar los botones de compartir en las Redes Sociales al final del quiz.

en: Which Twitter hashtag do you want to use:
es_PR: ¿Que hashtag deseas utilizar en Twitter?

en: Create some personalities for your quiz
es_PR: Crea algunas personalidades para tu quiz

en: Personality name
es_PR: Nombre de la personalidad

en: Personality
es_PR: Personalidad

en: Do you want to add a page after this question ?
es_PR: ¿Deseas añadir una página después de esta pregunta? (Cada pregunta aparecerá en una página individual)

en: Question
es_PR: Pregunta

en: Write something to people depending on their score.
es_PR: Escribe una mensaje para los usuarios dependiendo de su puntuación

en: This answer is the right answer
es_PR: Esta es la respuesta correcta

en: Share the quiz to show your results !
es_PR: ¡Comparte el quiz para que puedas ver tus resultados!

en: This quiz has been created with
es_PR: Este quiz fue creado por Oxygen Marketing
